Enrique Dans

¿Suena el bombo, o es que me retumba la cabeza?.

Voy a ver si empiezo a regalar «pequeñas participaciones» en algo que me invente :)…

UUUYYYYY!!! Por los pelos!!! Yo estaba ya con el dedo en el botón de captura de pantalla para reflejar «el día que Enrique Dans no posteó»… tendrá que ser otro día.

Bromas aparte, muy interesante la reflexión sobre escribir en inglés vs. escribir en español. Lo cierto es que teniendo el objetivo declarado que tienes con el blog (generar discusión e ideas para «aprovecharte» de ellas en otras actividades) tendría mucho más sentido bloguear en inglés.

Así que va a ser algo de ego lo de escribir en castellano… de ser «el blogger por excelencia» en español a ser «uno más» de los bloggers en inglés… va un trecho. Consciente o inconscientemente, algo de eso podría haber.

De todas formas, podrías probar a escribir indistintamente: algo en español, algo en inglés… y poco a poco.

Respecto a #1 Enrique nunca ha escondido que el blog es, en parte, una herramienta de autopromoción profesional y de su labor como docente en el IE.

Por otro lado, Enrique, necesitas una funda o una carilla urgentemente para ese incisivo central roto :-)

Para mi la mayor aportación de Enrique, (aparte de su personal opinión), es ser una ventana abierta al mundo anglosajón para la blogosfera hispana (España y Suramérica), traer ideas que nacen y se cuecen en USA. Si escribiera en inglés, perdería ese valor de su blog. ¿Que interés tendria presentar en inglés una noticia de Slashdot o de ZDNet?, con un link acabaría.

Podria hacer un blog en ingles, pero no como el actual, sino más personal, no buscar ideas de los comentaristas,sino aportar las propias para sus intrerlocutores.

El objetivo y el contenido del blog sería diferente. Sería otro blog, no una traducción de este, un monólgo mas que un foro.

Estás en todas partes ;-), la verdad es que ha quedado muy bien y muy fresco el vídeo, me gusta ;-)

Da gusto oirte en esta entrevista, sobre todo, sabiendo que fuiste uno de los pioneros en esto de los blogs en España.

Me encanta que Luc y tú hayáis hablado en la lengua de Shakespeare que me trae recuerdos cuando estudiaba la carrera en el Reino Unido.

Como resumen me quedo con tu idea de tener un blog: Escuchar ideas de los demas y comentarios, abrir conversación y poder aplicar todo lo que uno aprende en un blog al mundo de uno.

Muy buena, excelente y espléndida.

La volcaré, si tú me dejas Enrique, en mi blog para que otros la puedan escuchar. Porque ¿La puedo conseguir en You Tube?

http://zaragozaunica.com

Saludos y gracias mil

Enrique, gracias.

Te he enlazado con este post tuyo y una entrevista que te hicieron hace tiempo en la que hablas de todo, hasta lo de tu familia bloguera.

http://zaragozaunica.com

Saludos